Condizioni generali di vendita
1. Ambito di applicazione: esclusivamente clienti professionali
Le presenti condizioni si applicano a tutti i preventivi, le forniture e le prestazioni di leeaf Bauelemente UG (haftungsbeschränkt). Forniamo esclusivamente a imprenditori ai sensi del § 14 BGB, a persone giuridiche di diritto pubblico e a patrimoni separati di diritto pubblico. Non effettuiamo alcuna vendita a privati. Le presenti condizioni valgono anche per i rapporti futuri, senza necessità di richiamarle nuovamente. Condizioni difformi dell'acquirente sono valide solo se da noi accettate per iscritto.
2. Il nostro ruolo: rivenditori, non produttori
leeaf Bauelemente è un importatore e grossista. Non produciamo in proprio: le finestre, le porte, le tapparelle, i portoni da garage e le schermature solari forniti sono realizzati da stabilimenti partner in Europa. Acquistiamo direttamente dagli stabilimenti, raggruppiamo gli ordini, curiamo la consegna e vi assistiamo come partner commerciale. Le caratteristiche dei prodotti, le dichiarazioni di prestazione e le garanzie del produttore si basano sulle indicazioni del rispettivo produttore, che vi trasmettiamo integralmente.
3. Preventivi e prezzi
Salvo diversa indicazione, i preventivi sono validi 30 giorni e si riferiscono al progetto di volta in volta descritto. Tutti i prezzi sono netti e si intendono IVA di legge esclusa. Le condizioni per rivenditori si applicano secondo gli accordi presi e non sono cedibili a terzi. Fa sempre fede la conferma d'ordine da noi emessa.
4. Misure, tempi e data di consegna
La produzione avviene sulla base delle misure comunicate dall'acquirente, che è responsabile della loro correttezza; i prodotti su misura sono esclusi dal cambio. Indichiamo i tempi di consegna nel preventivo e li confermiamo nella conferma d'ordine. In caso di ritardo presso lo stabilimento vi informiamo senza indugio e vi comunichiamo la nuova data. Le consegne parziali sono ammesse se per voi ragionevolmente accettabili.
5. Spedizione, ritiro merce e passaggio del rischio
La consegna avviene in tutta la Germania all'indirizzo indicato dall'acquirente; le condizioni di trasporto sono indicate nel preventivo. L'acquirente garantisce che il luogo di consegna sia raggiungibile e che lo scarico sia possibile. Il ritiro merce è possibile presso la nostra sede di Francoforte sul Meno, previo accordo. Il rischio passa all'acquirente al momento della consegna a quest'ultimo o al vettore da lui incaricato.
6. Riserva di proprietà
La merce consegnata resta di nostra proprietà fino al pagamento integrale di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale. L'acquirente è autorizzato a rivendere la merce nell'ambito della normale attività d'impresa; a garanzia, ci cede sin d'ora i crediti che ne derivano.
7. Pagamento
Le fatture vanno pagate senza detrazioni alle condizioni indicate nel preventivo. In caso di prima collaborazione e per ordini di maggiore entità possiamo concordare il pagamento anticipato, un acconto o pagamenti parziali in base all'avanzamento della produzione. La concessione di termini di pagamento presuppone l'esito positivo della verifica di solvibilità. È esclusa la compensazione con controcrediti contestati.
8. Obbligo di verifica, vizi e reclami
Alla consegna l'acquirente è tenuto a verificare che la merce sia completa e priva di danni da trasporto e di vizi evidenti. I danni da trasporto vanno annotati sul documento di trasporto e comunicati a noi senza indugio: in mancanza di tale annotazione non è possibile rivalersi sul vettore. I vizi evidenti vanno segnalati senza indugio, quelli occulti senza indugio dopo la loro scoperta (§ 377 HGB). In caso di vizi fondati provvediamo alla riparazione o alla fornitura sostitutiva; dopo aver ricevuto la segnalazione vi contattiamo per indicarvi come procedere.
9. Garanzia legale e garanzia convenzionale
Si applica la garanzia legale. Per le forniture a imprenditori il termine di prescrizione dei diritti derivanti da vizi è di dodici mesi dal passaggio del rischio, salvo termini più lunghi imposti inderogabilmente dalla legge. Valgono inoltre le garanzie del produttore e di fabbrica rilasciate dal rispettivo produttore; su richiesta vi forniamo le relative condizioni di garanzia. Non rispondiamo dei danni derivanti da un montaggio non a regola d'arte, da un rilievo delle misure errato o da modifiche non autorizzate.
10. Responsabilità
Rispondiamo senza limitazioni in caso di dolo e colpa grave, di lesione della vita, dell'integrità fisica o della salute, nonché ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi (Produkthaftungsgesetz). In caso di violazione per colpa lieve di un obbligo contrattuale essenziale, la responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico del contratto. È esclusa ogni ulteriore responsabilità.
11. Foro competente e disposizioni finali
Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG). Luogo di adempimento e foro competente esclusivo per i commercianti è la sede della nostra società. Qualora una singola disposizione risultasse inefficace, resta impregiudicata la validità delle restanti disposizioni.
